-
Sans lune
- a Film
- by Sophie Watzlawick
- Description (english) The storm rises. In the distance, on a boat with hoisted sails, the litanies of passengers join in with the cussing of sailors. The sea vomits onto them and they vomit onto the sea. Ode to the precariousness of a barbaric world.
- Description (french) La tempête se lève. Au loin sur un bateau toutes voiles dehors, se mêlent les litanies des passagers et les jurons des matelots. La mer vomit sur eux, et ils vomissent sur elle. Ode à la précarité dans un monde barbare.